Español
El castillo y pueblo de Ayanz, que desde tiempo inmemorial fué solar y Señorío de este linaje, están en el Valle de Lónguida, cerca de la villa de Aoiz, en Navarra. Allí nacieron grandes Capitanes y Ricohombres de Navarra, que dieron gran lustre al apellido, entre ellos Martín de A., que vivió en tiempos de Don Sancho el Fuerte; Fernando Martínez A., que se cree fué hijo del anterior, y Gil A., quizá hermano de Fernando. Pero la filiación continuada de esta casa comienza en Martín Gil A., Señor de Larrea y rico-hombre de Navarra; vivió en 1358, y fué padre de Fernando de A., Señor de Mendinueta, que de su esposa, doña Toda Martínez de Medrano, tuvo a Fernando Martínez de A., que casó con doña Leonor de Navarra, nieta del Rey Carlos II, de aquel país. En memoria de ella, sus hijos y descendientes unieron los apellidos paterno y materno, formándose así el A. de Navarra. Una rama de A. moró en Puente la Reina, villa del partido de Pamplona. El estudio del escudo heráldico familiar nos "habla" de quienes formaron el origen de la familia A., pues esa era su función, la de manifestar a los demás sus elementos diferenciales, pues la inclusión del elemento cadena , si es el motivo principal, indica la protección de Dios de esta familia, su fortaleza y vigor, generalmente significa cautiverio sufrido por la defensa del Rey o de la Patria. Los esmaltes del arma de los A. pregonan los siguientes valores: el Gules es el símbolo de la fuerza, del poder, del amor ferviente a Dios y al prójimo, tal es el significado de este esmalte, a lo que habría que añadir el afán de dominio, el coraje, la audacia, la fortaleza y la magnanimidad, un alto porcentaje