As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Ancienne et noble famille italienne, de vertu claire et ancestrale, qui s'est répandue dans le monde entier, au fil des siècles. Connue sous le nom de Pittaluga ou Pitaluga mais aussi sous le nom de Piccaluga ou Picaluga, cette maison a eu son premier berceau dans le Val Polcevera, l'une des principales vallées traversant Gênes. Ce patronyme apparaît pour la première fois dans les documents historiques ligures au XIIIe siècle, lorsqu'un certain "Pittaluga, fils d'Antonio" est mentionné dans un acte de l'année 1257. Il convient de noter que la forme originale d'un patronyme n'est pas toujours restée intacte au fil des siècles avec son orthographe primitive. Souvent en raison de transcriptions incorrectes, de transformations dialectales selon les régions où la lignée s'est progressivement déplacée, de l'écriture incompréhensible des scribes, etc., il y a eu des changements dans la phonétique et l'écriture. De nombreux membres de cette famille étaient des marchands ...
1. Brasão da família: PitaLuga, Pittaluga, Pita Luga
Língua do texto: Italiano
Vert, a lion proper crowned or, holding a grape stalked and leaved proper.
Source: "La università delle insegne ligustiche delineate da Gio. Andrea Musso" 17th century paper manuscript (1680) kept at the Berio Library in Genoa
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias